Хлопці 20-го століття

Рік:
1999
Тип:
МАНҐА
Статус:
Видано з 27.09.1999 по 24.04.2006
Переклад:
Россомах
Статус перекладу:
Закінчений
Додано/оновлено:
2 дні і 17 годин тому
Рейтинг манґи
10 голосів
10

Хлопці 20-го століття

Рік:
1999
Тип:
МАНҐА
Статус:
Видано з 27.09.1999 по 24.04.2006
Переклад:
Россомах
Статус перекладу:
Закінчений
Розділи:
249
перекладено:
Додано:
2 дні і 17 годин тому
Читати з початку
Список розділів
Опис манґи:

У дитинстві Кенджі з друзями мріяли врятувати світ від жахливої загрози. Вони створили таємний символ, що поєднав їх узами клятви. І ось, вже дорослі, вони несподівано для себе виявляють, що світові насправді загрожує небезпека, яка дивним чином пов'язана з їхнім минулим.


Підтримай ЗСУ
Розділів
Ви прочитали
Перелік розділів:
Відсортувати
23.04.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 1. Розділ 1 - Друг
23.04.2022
9.7Оцінка
Переклад: Россомах
Том 1. Розділ 2 - Караоке
23.04.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 1. Розділ 3 - Хлопець, що купив гітару
23.04.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 1. Розділ 4 - Сопливий рушник
23.04.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 1. Розділ 5 - Ніч у лабораторії
23.04.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 1. Розділ 6 - Прапор на Місяці
23.04.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 1. Розділ 7 - Софтбол
23.04.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 1. Розділ 8 - Вирий яму
23.04.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 1. Розділ 9 - Послання
23.04.2022
9.5Оцінка
Переклад: Россомах
Том 1. Розділ 10 - Юкіджі
23.04.2022
9.8Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 11 - Дружба
24.06.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 12 - Очьо
24.06.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 13 - Чьоу-сан
24.06.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 14 - Яма-сан
24.06.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 15 - Час зникненння людства
24.06.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 16 - Бог
24.06.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 17 - Шухляда сестри
24.06.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 18 - Коханець сестри
24.06.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 19 - Чоловік за спиною
24.06.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 20 - Провидець
24.06.2022
10Оцінка
Переклад: Россомах
Том 2. Розділ 21 - Відкрий очі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 22 - Герой з гітарою
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 23 - Рішення
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 24 - Карти відкриті
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 25 - Брат
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 26 - Однокласник
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 27 - Одним більше
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 28 - Садакійо
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 29 - Вибух в аеропорту
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 30 - Дитина долі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 31 - Відтоді
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 3. Розділ 32 - Чоловік у Бангкоку
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 33 - Дружня вечірка
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 34 - Втеча
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 35 - Зв'язки
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 36 - Любов та мир
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 37 - Малюк-Веселка
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 38 - Світло
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 39 - Вибух
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 40 - Секретний штаб
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 41 - Нарада щодо робота
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 42 - Імператор підземелля
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 4. Розділ 43 - У темряві
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 44 - Запрошення
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 45 - Не сам
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 46 - Дядько Кенджі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 47 - Сигнал
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 48 - 31 грудня
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 49 - Остання глава
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 50 - Возз'єднання
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 51 - Монумент
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 52 - Детектив Чьоуно
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 53 - Метелик
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 5. Розділ 54 - Два прагнення
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 55 - Свідок
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 56 - Справжній убивця
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 57 - Уміхотару
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 58 - Монстр
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 59 - Тунель
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 60 - Переслідувані
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 61 - Могутній союзник
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 62 - Талісман удачі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 63 - Остання надія
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 64 - Велика втеча
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 6. Розділ 65 - Тест на хоробрість
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 66 - Втеча
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 67 - Повітря
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 68 - Висадка
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 69 - Ярмарок мрій
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 70 - Коідзумі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 71 - Автограф Бога
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 72 - Правда
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 73 - Кімната керування
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 74 - Карти відкриті
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 75 - Фукубеі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 7. Розділ 76 - Вхід
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 77 - Рішення
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 78 - Робот
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 79 - Пісня Кенджі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 80 - За тобою приїхали
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 81 - Томодачі-ленд
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 82 - Втеча
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 83 - Прохання
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 84 - Оцінки
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 85 - План
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 86 - Пагорб вішальниці
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 8. Розділ 87 - Голоси, що говорять
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 88 - Не дивись
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 89 - Жах
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 90 - Справжній бій
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 91 - Фраєр Набоков
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 92 - Екстрасенс
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 93 - Сповіді
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 94 - Нова книга пророцтв
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 95 - На кафедрі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 96 - Рятівник
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 97 - Вбивство
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 9. Розділ 98 - Куля кілера
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 99 - Припинення вогню
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 100 - Перехрестя
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 101 - Спостереження
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 102 - Новий вчитель
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 103 - Страшні відповіді
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 104 - Колекціонер
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 105 - Монолог
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 106 - Кімната друга
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 107 - Хлопець без обличчя
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 108 - Хлопець з обличчям
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 10. Розділ 109 - Удар грому
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 110 - Безодня відчаю
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 111 - Список інгредієнтів
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 112 - Брехня 1970 року
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 113 - Стара дружба
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 114 - Повна відданість
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 115 - Прибульці
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 116 - Рішення Садакійо
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 117 - Руїни
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 118 - Годзіла
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 119 - Слова матері
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 11. Розділ 120 - Ямане-кун
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 12. Розділ 123 - Паломництво
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 12. Розділ 124 - Самознищення
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 12. Розділ 125 - Таємний зв'язок
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 12. Розділ 126 - Бібліотека
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 12. Розділ 127 - Лабораторна кімната
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 12. Розділ 129 - Він
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 12. Розділ 130 - Постріл(1)
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 12. Розділ 131 - Постріл(2)
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 12. Розділ 132 - Справжній постріл
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 12. Розділ 133 - Обличчя друга
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 13. Розділ 135 - Смерть друга
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 13. Розділ 137 - Час зустрічей
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 13. Розділ 138 - Сповіді 2003 року
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 13. Розділ 139 - Справжня людина
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 13. Розділ 140 - Початок кінця
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 13. Розділ 145 - Нові накази
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 14. Розділ 146 - Панахида
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 14. Розділ 147 - Справжній 1971
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 14. Розділ 148 - Злий імператор
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 14. Розділ 149 - Незваний гість
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 14. Розділ 151 - Згинач ложок
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 14. Розділ 153 - Зіткнення з минулим
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 14. Розділ 154 - Впізнання
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 14. Розділ 155 - Викривлені спогади
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 14. Розділ 156 - Мої літні канікули
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 14. Розділ 157 - Юність і мрії
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 158 - Банальні пророцтва
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 159 - Пересічний японець
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 160 - Людина в татуюваннях
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 161 - Звивиста правда
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 162 - Хоробрість у 2001
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 163 - Прощання в 2001
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 164 - Який прекрасний світ
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 165 - Краще шоу на Землі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 167 - Крайній термін
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 168 - Хай живе Експо!
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 169 - Перед веселкою
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 15. Розділ 170 - Над веселкою
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 16. Розділ 171 - Підніжжя веселки
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 16. Розділ 172 - Справжній друг
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 16. Розділ 173 - У дзеркалі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 16. Розділ 175 - Справжній привид
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 16. Розділ 176 - Надлюдина
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 16. Розділ 177 - Ера Друга
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 16. Розділ 178 - Стрибун із жердиною
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 16. Розділ 179 - Сучасна історія
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 16. Розділ 180 - Дитяча уява
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 16. Розділ 181 - Коробка з іграшками
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 17. Розділ 182 - Сили оборони Землі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 17. Розділ 183 - Борись, Кацуо!
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 17. Розділ 184 - Цілковита безвихідь
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 17. Розділ 185 - Крижана королева
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 17. Розділ 186 - Початок відчаю
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 17. Розділ 187 - У подорожі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 17. Розділ 188 - Тягар подорожі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 17. Розділ 189 - Офіцер на краю Землі
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 17. Розділ 190 - Пісня на краю світу
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 18. Розділ 193 - Гу-тарара, су-дарара
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 18. Розділ 194 - Двоє, що вижили
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 18. Розділ 195 - Моя дочка...
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 18. Розділ 196 - Пісня для кожного
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 18. Розділ 197 - Усім зібратися
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 18. Розділ 199 - Біс, біс!
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 19. Розділ 204 - Останній улов
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 19. Розділ 206 - Піковий туз
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 19. Розділ 208 - Прорив
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 19. Розділ 209 - Велика втеча
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 19. Розділ 211 - Я знайшов тебе
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 19. Розділ 212 - Ззаду
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 19. Розділ 213 - Жахлива людина
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 20. Розділ 215 - Останній урок
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 20. Розділ 216 - Час Святої матері
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 20. Розділ 217 - Коли жаба кумкає
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 20. Розділ 218 - Найгірша людина
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 20. Розділ 219 - Змагання людства
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 20. Розділ 220 - Хто є "Друг"?
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 20. Розділ 221 - Велика сила
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 20. Розділ 222 - Бо це я
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 20. Розділ 223 - Який з двох?!
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 20. Розділ 225 - 24 години людства
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 21. Розділ 226 - Хто ви?!
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 21. Розділ 227 - Хованки
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 21. Розділ 228 - Посланець до Папи
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 21. Розділ 229 - Давай пограємо
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 21. Розділ 231 - "Друг": тут і зараз
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 21. Розділ 233 - Залишиться тільки це
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 21. Розділ 234 - Під прапором
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 21. Розділ 235 - Підняти прапор
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 21. Розділ 236 - Зізнання в масці
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 237 - Після зізнання
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 238 - Остання пісня
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 239 - Люди Токіо
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 240 - Твоя гра
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 241 - Ти повинен жити
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 242 - Король у масці
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 243 - Не віддавай ворогу
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 244 - Легендарний детектив
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 245 - Нічого не робіть
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 248 - Кінець гри
24.06.2022
Переклад: Россомах
Том 22. Розділ 249 - Розв'язка
9.9
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
9.4
Мальовка
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
9.6
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
9.7
Цікавість
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
9.9
Персонажі
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
9.9
Враження
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Підсумкова оцінка: 9.7 з 10 (голосів: 7 / Історія оцінок)
Останні коментарі
Інформація
Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.
  1. Matey13
    Matey13 1 грудня 2021 10:29
    Ох, довше місяця читав цю манґу і можу сказати вона була того варта. Справді, і сюжет, і мальовка - все не високому рівні, ще й всі персонажі дуже цікаві. Аж серце радіє, що хтось її переклав українською. Я звісно ж прочитав і продовження, фінал мені сподабався не менше ніж вся манґа загалом. Так що хочу подякувати всім хто був причетний до перекладу за їхню справді величезну працю.
    1. DEMO
      DEMO 1 грудня 2021 19:29
      Фактично все зроблено однією людиною, поступово, протягом кількох років.
      1. Matey13
        Matey13 2 грудня 2021 12:07
        Тоді тим більше моя йому повага. Вода камінь точить. Може колись доживемо до дня коли українськую можна буде знайти, що тільки забажаєш.
  2. Ssadi
    Ssadi 23 квітня 2022 19:55
    А чому я не можу відкрити щоб прочитати? Пише "File series/41.php not found."
    1. Altron320
      Altron320 23 квітня 2022 20:15
      Бо ще не перезалили на нову читалку.
      1. Ssadi
        Ssadi 23 квітня 2022 23:49
        Вже є, дякую
  3. Вайло
    Вайло 1 травня 2022 00:12
    Чому тільки 11 розділів?
    Де поділися всі інші?
    1. Dank0t
      Dank0t 1 травня 2022 09:57
      Мабуть не всі розділи на нову читалку залили
    2. Altron320
      Altron320 1 травня 2022 18:56
      З часом будуть залиті всі 249...
  4. Ssadi
    Ssadi 13 травня 2022 16:25
    Коли будуть залиті всі розділи?
  5. LoLcA_sempai
    LoLcA_sempai 20 травня 2022 13:39
    Штурхніть коли перезалитими будуть усі розділи
  6. Гусак у броні
    Гусак у броні 1 червня 2022 22:51
    Вже 1 червня а я все чекаю…Ех… Я сподіваюсь, розділи все ж перезаллють на нову читалку.
    1. Гусак у броні
      Гусак у броні 24 червня 2022 19:41
      Я задовбався чекати, тому сам залив розділи.
      Досить ймовірно, там є одруківки в назвах розділів, тому, якщо ви щось таке помітите, пишіть мені в тґ @Armoured_goose, бажано зі скрінами
      1. Овангот
        Овангот 24 червня 2022 23:43
        А я уже збирався заливати цю мангу,ну добре