Дворянство

Рік:
2007
Тип:
ВЕБ-МАНХВА
Статус:
Видано з 30.12.2007 по 07.01.2019
Переклад:
Koidango Daikazoku, KapiManga
Статус перекладу:
Триває
Додано/оновлено:
3 тижні і 4 дні тому
Рейтинг манґи
23 голоси
9.9

Дворянство

Рік:
2007
Тип:
ВЕБ-МАНХВА
Статус:
Видано з 30.12.2007 по 07.01.2019
Переклад:
Koidango Daikazoku, KapiManga
Статус перекладу:
Триває
Розділи:
544
перекладено:
Додано/оновлено:
3 тижні і 4 дні тому
Читати з початку
Список розділів
Опис манґи:

Проспавши 820 років, Кадіс Етрама Ді Райзел (Рай) прокидається в зовсім незнайомому йому світі. Цей високотехнологічний світ повністю відрізняється від того, яким Рай його пам'ятає. Спробувавши пристосуватися до нового світу, Рай знаходить свого давнього слугу - Франкенштейна, який виявився директором школи. В цій школі Рай знаходить друзів серед звичайних дітей, але світ Рая може виявитися для них небезпечним, а завдання Рая - захищати слабших.


Підтримай ЗСУ
Розділів
Ви прочитали
Перелік розділів:
Відсортувати
22.04.2022
9.6Оцінка
2Коментарі
Переклад: Koidango Daikazoku
Том 1. Розділ 1.1
22.04.2022
9.9Оцінка
Переклад: Koidango Daikazoku
Том 1. Розділ 1.2
11.08.2022
9.9Оцінка
2Коментарі
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 3
13.08.2022
9.9Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 4
15.08.2022
10Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 5
16.08.2022
10Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 6
18.08.2022
9.6Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 7
19.08.2022
9.9Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 8
19.08.2022
9.9Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 9
21.08.2022
9.9Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 10
22.08.2022
10Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 11
24.08.2022
10Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 12
26.08.2022
10Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 13
29.08.2022
10Оцінка
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 14
01.09.2022
9.9Оцінка
1Коментарі
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 15
02.09.2022
9.9Оцінка
2Коментарі
Переклад: KapiManga
Том 1. Розділ 16
Останні коментарі
Інформація
Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.
  1. solkami
    solkami 17 серпня 2022 03:30
    Я думаю, що для назви доречніше "шляхта", бо слово "дворянство" лексично не притаманне українській мові.
    1. 1711x
      1711x 17 серпня 2022 17:18
      Оперували цими даними. Тому вже як є :)
      "Однак в українській мові ці терміни цілком відмінні: шляхта — привілейований стан вільних людей Речі Посполитої; тоді, як дворянин - це придворний аристократ у вузькому смислі, і аристократ узагалі у абсолютній монархії, в широкому."