• Головна
  • Каталог 4379
  • Розділи
  • Допомогти

Біллі Бет

Віковий рейтинг:
16+
Рік:
2008
Тип:
МАНҐА
Статус:
Видано
Переклад:
Щавель борщовий
Статус перекладу:
Триває
Додано/оновлено:
5 місяців і 2 тижні тому
Рейтинг манґи
1 голос
{rating_nums}

Біллі Бет

Рік:
2008
Тип:
МАНҐА
Статус:
Видано
Переклад:
Щавель борщовий
Статус перекладу:
Триває
Розділи:
165
перекладено:
Додано/оновлено:
5 місяців і 2 тижні тому
Читати з початку
Список розділів
Опис манґи:

Це історія про художника коміксів Кевіна Ямагату, який малює популярний детективний серіал «Біллі Бет». Коли він дізнається, що, можливо, несвідомо скопіював персонажа із зображення, яке бачив під час служби в окупованій Японії, він повертається до Японії, щоб отримати дозвіл на його використання від його оригінального творця. Однак, прибувши туди, він потрапляє в павутину вбивств, приховування фактів і пророцтв, які ведуть до Біллі Бета.

Розділів
Ви прочитали
Перелік розділів:
Відсортувати

Завантаження списку розділів, будь ласка зачекайте...

Останні коментарі
Інформація
Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.
  1. Тіма Гуненко
    Тіма Гуненко 10 лютого 2026 15:20
    Халілуя! Нарешті його хтось почав перекладати! Я вже навіть почав англійську вчити для того, щоб самому перекласти, а тут такий сурпріз. Дякую і вдалого та стабільного перекладу!
    1. Тіма Гуненко
      Тіма Гуненко 10 лютого 2026 15:21
      Твір охоплює велики проміжок часу. Дуже великий. Десь з 50-х по 10-і. Але події будуть чіпляти і періоди за сотні років, і не далеке майбутнє. В манзі намішані і детектив, і фантастику з паралельними світами, і трилер, і історичне всяке, і навіть трохи вестерну та космоопера. В творі встигнуть засвітитися Ейнштейн, Гітлер, Кеннеді, і не тіки.
      Філерів тут менше ніж у манзі "Монстр", і плюс вони більше уходять в трилер, а не драму.
      Також в цьому 20-ти томнику дуже помітна тема спадковості.
      В останній третині чи четвертинні цієї історії сюжет і динаміка сильно просідає, але не зважаючи на це твір все ж чудовий!
      1. dalvefagg
        dalvefagg 11 лютого 2026 01:03
        Погоджуюсь, топ твір
    2. dalvefagg
      dalvefagg 11 лютого 2026 01:00
      Дякую 👍 так сподобалась манґа, що вирішив перекласти (як раз прочитав англійською)