• Головна
  • Каталог 4379
  • Розділи
  • Допомогти

Шлюбний бізнес

Віковий рейтинг:
18+
Рік:
2022
Тип:
МАНХВА
Статус:
Видано
Переклад:
MARTEN
Статус перекладу:
Закінчений
Додано/оновлено:
рік і 4 місяці тому
Рейтинг манхви
439 голосів
{rating_nums}

Шлюбний бізнес

Рік:
2022
Тип:
МАНХВА
Статус:
Видано
Переклад:
MARTEN
Статус перекладу:
Закінчений
Розділи:
141
перекладено:
Додано/оновлено:
рік і 4 місяці тому
Читати з початку
Список розділів
Опис манхви:

Б'янка де Бланшфор. Дружина Захарі де Арно, вигнана зі сім'ї чоловіка після його загибелі. Їй більше ніде було йти, сім'я Бланшфор розорилася і була відправлена ​​до монастиря на межі королівства. Жінка, яка зрештою зустріла свій кінець на холодній кам'яній підлозі.
Злодійка без честі: таке було життя Б'янки до того, як вона повернулася у минуле.

Розділів
Ви прочитали
Перелік розділів:
Відсортувати

Завантаження списку розділів, будь ласка зачекайте...

Останні коментарі
Інформація
Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.
  1. Інна69
    Інна69 16 серпня 2022 22:47
    Дякую за вашу роботу ❤❤❤💙💛
  2. Сервіз
    Сервіз 24 серпня 2022 18:43
    Приємно бачити, як якість перекладу покращується з кожним розділом 🥰
  3. Au•ra
    Au•ra 5 вересня 2022 21:13
    О, це виходить манхва все.? Си буде другий том/сезон, бо в кількості розділів 46/46..
  4. Milada
    Milada 24 вересня 2022 02:57
    Дякую за переклад такой чудової манхви♥️
  5. Анастасія Войтюк
    Анастасія Войтюк 3 жовтня 2022 23:44
    Не звично читати мангу української, але читається на раз два. Дуже вдячна за роботу всієї команди. З нетерпінням чекаю нові розділи .
    Також хочу додати побажання було б дуже круто якби забрали тофтологію та змінювали синонімами (герцог, герцог, герцог. Я, я, я тощо і таке зустрічається в кожному розділі та в кожному діалозі. Українська дуже милозвучна, різнобарвна та прекрасна, тому хотілося б, що її використовували на повну
    Успіхів у проєктах
    1. Leraya
      Leraya 4 жовтня 2022 01:25
      Дякуємо. Але коли ви вказуєте на помилки, доречно було б дати приклади) Це вам не сучасний світ, де можна по різному звернутися до людини (у нашому випадку, титулована). І «я» також незамінна частина мови. Звісно, якщо мовець довго говорить, то можна забрати декілька непотрібних «я». Але зазвичай без них нікуди. Де ми можемо, там забираємо. Також багато хто бачить в чужих текстах, але не помічають за собою, як часто "якають". Ми ж постійно про себе або про когось говоримо. І треба виділити про кого саме. Щоб не плутатися)
  6. Kamiko
    Kamiko 17 жовтня 2022 19:08
    Дякую за переклад! Манхва дуже цікава ❤
  7. BY_side
    BY_side 20 листопада 2022 02:18
    щиро дякую 🥲💓
  8. Laya
    Laya 14 січня 2023 03:49
    Чудова манхва, чгг і жгг спримаються живими як і другорядні персонажі + цікавий сюжет
  9. Sorani
    Sorani 18 лютого 2023 17:45
    О боже! Я мріяла про неї! Низький уклін Вам за переклад!
  10. Анатолій Луженецький
    Анатолій Луженецький 24 березня 2023 16:00
    Спочатку манхва здавалася середньою, але з кожною главою вона ставала все краще. Як в сюжеті, так і в мальовці. Дуже цікаво дивитись як розвивається героїня, а також випадкові романтичні моменти - це милота :З
    Дякую за переклад.
  11. Nar1nda
    Nar1nda 28 березня 2023 01:57
    Дуже прикро, що переклад покинуто
  12. Анна Гончар
    Анна Гончар 14 квітня 2023 17:30
    Яка класна манхва! Шкода, що вагончики її покинули 😟
    Мені трапився тікток з кадрами з 78 розділу, там наша мила Б'яночка, замість того щоб здатися на милість другому принцу, що очолює велику армію, показує середній палець. Відразу зрозуміло чим надихався автор 😎
  13. Лідія Романенко
    Лідія Романенко 26 червня 2023 09:55
    Дякую, дуже, дуже цікава манхва 🥰💙💛
  14. Розділи трішки змішані
  15. dyrmani
    dyrmani 6 липня 2023 10:49
    Манга дуже цікава. Я вважала її геть шаблонною, але рада, що вона не виправдала моїх очікувань. Перекладачі — ви крутезні! Буває, трапляються дрібʼязкові помилки, але в цілому все прекрасно! Дякую за вашу працю