Манґа Дівчина і ще дівчина читати українською

Рейтинг манґи

34 голоси

{rating_nums}

Читати з початку

Список розділів

Після років нерозділеного кохання Наоя Мукаі нарешті почав зустрічатися зі своєю подругою дитинства Сакі Сакі. Однак, як тільки він почав присвячувати себе цим стосункам, він отримав раптове зізнання від Наґіси Мінасе.

Спочатку Наоя намагається відмовити їй, але незабаром його охоплює почуття, що не хоче зашкодити Наґісі. Намагаючись не зрадити довіру своєї дівчини до нього, Наоя придумує «рішення», щоб зробити обох дівчат щасливими — подвійні стосунки. Природно, Сакі відкидає цю ідею, але, через наполегливість Наої та Наґіси, вона неохоче дає свою згоду.

З цього починається тристоронній роман між Наоєю, його дівчиною та його «іншою» дівчиною, в якому вони розвивають стосунки, які відхиляються від соціальних норм.

Розділів

Ви прочитали

Завантаження списку розділів, будь ласка зачекайте...

Інформація
Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.

deimos 29 січня 2022 17:06
Текст у бульбашках розкиданий як попало (то вгорі бульшашки, то в лівай частині, то косо). Шрифт величезний до того, що він просто не влазить у бульбашки, тому то вилізає з бульбашок, то переноси на кожному складі. Візуально все, скажімо так, не дуже приємно виглядає, часом просто важко читати. Раджу трохи більше часу на накладання тексту витрачати. Може гляньте на чийсь інший переклад, а потім на свій.
+9 9 / 0
1. deimos 29 січня 2022 17:07
  *то в лівій
  
  Скарга
  
  +4 4 / 0
2. Can8270 31 січня 2022 00:27
  Шрифт спеціально я роблю великий, щоб було зручно читати з телефону, не збільшуючи сторінку. Звідси і переноси, щоб не ставити менший шрифт. Особисто мені важко читати залпом, по 50-100 розділів на день, при правильному оформлені. А так очі можна не напружувати. Все ж, манґу роблять під розмір>8,6дюймів діагоналі, а не 5-6.
  А стрибки тексту косяк, чим далі, тим я намагаюся його уникати. Але виправляти вже залите я не хочу.
  
  Скарга
  
  -3 2 / 5
  1. deimos 31 січня 2022 01:00
    
    Це візуальний обман, багато хто об нього спотикався, і я теж. Коли обробляєш зображення в програмі, тобі здається, що шрифт надто маленький і треба його збільшити. Але якщо поставити масштабування 100%, то стає очевидно, що від збільшення і текст виглядає гірше і читається важче.
    
    Плюс, якщо текст регулярно вилазить за межі бульбашок чи переноси регулярно доводиться робити більше, ніж раз за слово, це 100% надто великий шрифт і його буде важко читати.
    
    Коли позбудешся цієї текстової гігантоманії, твої переклади стане значно приємніше читати. Розумію, переробляти купу сторінок я б і сам не став, але у своєму наступному перекладі раджу спробувати. Бо цей я не зміг дочитати далі першого розділу - серйозно, дуже важко не звертати увагу на накладання тексту.
    
    Скарга
    
    +10 10 / 0
Myppp4Uk 30 січня 2022 21:48
Ну, критику вже пізно писати (надто пізно цей скарб відшукано). А взагалі, якщо це перша робота, то (з натяжкою) незле. Якщо є бажання чогось навчитися, можеш в тут в пп написати, або в тг(@ChorteNyaa). Може досвіду в мене не так вже й багато, але чогось тай навчу.
+1 1 / 0
1. Can8270 31 січня 2022 00:34
  Я на іншому сайті, де різними мовами викладають переклади публікуюся, оцю манґу почав рік тому. Тоді сюди було незручно заливати.
  
  Скарга
  
  +1 1 / 0
Богдан Мегеря 29 вересня 2022 22:49
Занадто всратий та нереалістичний сюжет.
Читаємо
+8 8 / 0
AniWho 20 травня 2024 22:09
Шооо тут сказать :/
Комусь 4, а комусь 100 дівчат, які дуже, дуже, дуже, дуже, дуже тебе кохають.

Лайк за відсилку :)
+1 1 / 0