Переклади від бокайроку

Перемога над Трясовиною була мов сон. От уже минуло шість місяців як Кайджі залишився ні з чим, і нині він дармоїжкував у Сакадзакі, які запросили й радо прийняли його на Новий рік. Однак у Котаро Сакадзакі, з яким він розділив виграш із Трясовини, вже ввірвався терпець, адже Кайджі вже 50-й день як бив байдики в його домівці. Він запропонував Кайджі «гроші розриву», 3 мільйони єн, щоби Кайджі нарешті дав йому спокій. Спершу Кайджі відмовився, але раптова зустріч із колишніми товаришами з