Переклади від кулю йому передай у вітання

Після смерті батька, у віці десяти років, Акіхіто Кудзе став віконтом. З того часу ним і всіма справами опікувався молодий дворецький Томоюкі Кацураґі, наділений як розумом, так і вродою. Талановитий та харизматичний Кацураґі користується надзвичайною популярністю у їхньому соціальному колі, але холодний по відношенню до Акіхіто, хоч і лишається вірним дому Кудзе. Тепер Акіхіто дорослий, і Томоюкі вабить його, тому він має намір довідатись причину такої незрозумілої поведінки свого дворецького.

У свій перший день на новій роботі сором’язливий Шіма зіштовхнувся у ліфті з ледь живим від похмілля чоловіком. Так він вперше зустрів свого нового керівника, Йоске Тоґаву. Груба й нахабна поведінка останнього дратує Шіму, але з часом стає зрозуміло, що Тоґава не такий вже й гівнюк, і він, сам того не помічаючи, починає змінювати гнів на милість. Та все в них з самого початку не могло бути занадто просто.