Переклади від п'ємонт

Розумник та гордість школи Саджо Ріхіто німий, наче риба на уроці музики, проте після занять, дивно розучує пісню. Не те, щоб це сильно хвилювало його однокласника Кусакабе, але все-таки. Коли Кусакабе з'ясовує, що у Саджо проблеми із зором, тому він не бачить слів, написаних на дошці, та й з нотною грамотою у нього не дуже, хлопець з доброти душевної вирішує допомогти невдасі-відміннику. Чим закінчився альтруїстичний порив, причому тут вчитель музики розповідається в циклі найменших творів

Головна героїня – Юі Кусанаґі – звичайна старшокласниця з родини синтоїстського священника. Одного дня дівчина віднаходить у коморі загадковий меч, який переносить її до іншого світу, де вона зустрічає грецького бога Зевса. У цьому місці небесний володар створив своєрідну школу і запрошує Юі виконати важливу місію – навчити Богів розуміти людей та їхні почуття – адже від цього залежатиме майбутнє світу людей та світу богів.

Хара Манабу - ґей, що почувається дещо загубленим у світі. Вдень викладає у школі для хлопців, а ввечері гуляє містом. Одного разу він знайомиться у ґей-барі з молодиком на ім'я Сорано – і відчуває миттєвий зв'язок. Але все ускладнюється, коли ця зустріч повторюється знову: як виявляється, юнак є новим учнем у школі Хари. Чи зможе вчитель Хара впоратися з почуттями до учня?

Хоча Ріхіто завжди був закритим, останнім часом він зблизився зі своїм однокласником Хікару. Згодом їхні стосунки переросли у дещо більше. Але коли мати Ріхіто потрапляє в лікарню, на хлопця звалюється надто багато проблем. Хікару хоче допомогти коханому в скрутний час, проте чи зможе Ріхіто відкрити своє серце та довіритись іншій людині?