Збірка коротких романтичних історій. Занепалий духом торговий агент та життєрадісна дівчина, яка рахує літаки. Самотній вчитель-ботанік та закохана у нього випускниця. В один і той же час вони щодня зустрічаються на зупинці рейсового автобуса.
Берді – агент федерації, займається переслідуванням злодіїв по усій галактиці. Гонитва за одним з них приводить її на Землю, де, замість зловити злочинця, вона ненароком вбиває випадкового перехожого – школяра Цутому. Щоб якось виправити цю прикру помилку, Берді доводиться ділити із хлопцем своє тіло – доки не придумають, як відновити його власне.
Продовження манґи “Хлопці 20-го століття”.
