Переклади від розповень

У далекому майбутньому, де Земля була спустошена метеорами, а майже все живе - знищено, вціліло тільки одне узбережжя. Багатьма часами потому, на ньому вродився новий вид життя - безсмертні самоцвіти, що мали розум та набули людської подоби. Фосфофіліт (Фос), котра іншими сприймається за марну (бо має як не найменшу міцність серед собі подібних), кличе свою відчужену, але обізнану соратницю Кіновар підтримати її в одному ділі, а саме - створенні природничого довідника, де й починаються їх

Кожні 500 років Зірка Долі - Лаго - проноситься по небу, оповіщуючи всіх шаманів світу про те, що Великий Турнір Шаманів почався. Лаго - зірка, що несе світу руйнування і хаос, але раз на 500 років обирають Шамана, який гідний об'єднання з Королем Духів - духом усього сущого - щоб врятувати світ. Шаман - людина, здатна бачити духів і битися разом з ними як єдине ціле. Шамани, на відміну від людей, зберігають життя на Землі, бережуть природу і розуміють її. Мета Турніру полягає в тому, що шаман,