Переклади від bevzun's team

У цій 10-томній офіційній серії Touhou, що охоплює дев'ять довгих років між іграми UFO та WBaWC, ми спостерігаємо за пригодами невмілої в бізнесі жриці Рейму Хакурей та її вічно допитливої подруги Маріси Кірісаме, які зустрічають загадкову молоду жінку-відлюдницю, на ім'я Ібара Касен. Побачивши, як неохайно ведуться справи у храмі Хакурей, вона вирішує стати постійним відвідувачем храму, сповнена рішучості передати свою майже безмежну мудрість жриці, щоб зробити її храм справжнім шінтоїстським

Сюжет розповідає про Косудзу Мотоорі — веселу та наївну бібліотекарку, яка проживає свою повсякденність у сімейній книгарні «Судзунаан». Протягом історії вона стикається з різними книгами Йома та іншими порушниками спокою з різних і невідомих джерел, що призводить до повільного повернення «традиційних» йокаїв у Ґенсокьо, на противагу порівняно сучасним і приємним йокаям, яких зазвичай можна побачити в сучасному Ґенсокьо. Через різні спричинені цим проблеми вона привертає увагу різних

Короткі історії про те, як у Ґенсокьо готуються до Нового року.