Переклади від honeylate

Очевидно, що це був божий жарт. "Супутницею Його Королівської Високості кронпринца є дорогоцінна донька маркіза Люртелла". Як оракул міг помилитися? Як тільки я з'явилася на світ, мене обрали спадкоємною принцесою, і я жила там, але все змінилося за одну ніч. Влада, статус, погляди людей. Я думала, що тільки його кохання не зміниться. Однак він не забарився повідомити мені про розірвання заручин, і так між нами все закінчилося. Відмовитися від усього виявилося набагато легше, ніж я

Бетті - слабка білка-перевертень, народжена у сім'ї левів. Через це вона прожила своє життя у знущаннях в столичному будинку своєї тітки. Коли вона сказала своєму єдиному другові та нареченому, другому принцу, що йде, аби здійснити свою мрію, то загинула від його ікл. Вдруге розплющивши очі, Бетті розуміє, що потрапила у своє дитинство, у часи, коли ще не була пов'язана зі своїм нареченим Ріттером. Що ж катастрофічно необхідне в такий час? Швидкість. Вона негайно втекла на території свого

Летиція Вайолет присвятила все своє життя чоловікові, але після того, як її коханий почав вимагати розлучення, щоб одружитися з іншою жінкою, вона вирішила покінчити з собою, однак на порозі смерті з'являється чоловік стверджуючи, що захистить її і допоможе помститися тим, хто підштовхнув її до фатального рішення...

Чи залежить від мене доля мого проклятого чоловіка? Чоловік Меделін, Єн, залишився зломленим після війни, і, зрештою, перетворив її життя на справжнє пекло. Тікаючи від приреченого шлюбу, вона зустрічає трагічний кінець. Але коли вона розплющує очі, то розуміє, що їй знову 17. Війна ще не почалася, і Меделін ще може змінити свою долю. Але як бути з Єном?

Після падіння імператорської родини від рук гомункулів, сьома принцеса Івенроуз вмирає, випивши отруту, запропоновану сестрою. Прокинувшись, вона дізнається, що повернулася на вісім років назад і вирішує зробити Міхаеліса, короля гомункулів і чудовиська, своїм особистим лицарем, щоб запобігти повстанню та гибелі свого роду. "Міхаелісе, ти мені потрібен. Дуже сильно."

Альтернативний переказ Білосніжки, де я переродилася мачухою... Я поринула в історію, в якій мачуха так заздрила своїй пасербиці, що спробувала вбити її отруєним яблуком. Так би і сталося, якби моя мила чарівна симпатюлька-Бланш не зуміла мене полонити, але... - Дивно. Відколи ти так прив'язана до Бланш? Цей чоловік – будь він проклятий - продовжує мені заважати! - Бланш і моя дочка теж. Я вимагаю, щоб ти вибачився переді мною за свої підозри. - А якщо я відмовлюся? - Тоді сьогодні ввечері

"Ти не знаєш, як у мене побігли мурашки, коли я побачив, як ти шкутильгаєш». Через ті травми вона мала виснажений вигляд... Ось чому імператор покинув її в хуртовині, тримаючи у руці меч, заплямований кров’ю її рідних і друзів. *** Сильний снігопад. Розелін, покинута у безпроглядній темряві, була готовою прийняти смерть. Сім'я, друзі, амбіції. У неї не було причин продовжувати жити. Вона лягла своїм холодним тілом і дивилася, як білий сніг перефарбовувався в чорний колір. Болісний холод

На світанку виконавиця головної ролі раптово померла на станції метро через перевтому. "Якщо реінкарнація існує, будь ласка, нехай я народжуся із золотою ложкою у роті. Я хочу мати владу, а також незмірне багатство, яке неможливо витратити". Ці останні слова, задумані як напівжарт, якимось чином стали реальністю! Душа головної героїні перемістилася у гру, де вона стала справжньою принцесою. Невже це і є легендарна карма?!

«Імперія Фіренз зустріне нове світло й пітьму, але пітьма поглине світло і принесе крах імперії». В імператорській сім’ї, яка славиться своїми срібними локонами, чорне волосся принцеси Аштарт відразу сприйняли як поганий знак. Через те, що вся сім’я уникала її, думаючи, що вона є тою пророкованою темрявою, все чого бажала дівчинка - це бути коханою, і вивчення магії - її єдиний спосіб досягти цього. Одного разу вона натрапляє на чари долі, які телепортують її у невідоме місце. Там вона

У темному серці Сеула, біля потоку Чхонгечхон, розташований зловісний особняк, на ґанок якого зайти насміляться лише дурні. Ласкаво просимо… до дому сестер Кі: Джанґньо, Сальґйо, Джерім і Дженні. Ненавмисно погрозлива поведінка чотирьох сестер, які навчалися вдома та виросли ізольовано, може довести до жаху слабкодухих, але не судіть книгу за її обкладинкою: молодша, Дженні Кі, страшна- маю на увазі, зірково- безнадійний романтик, яка прагне знайти кохання! Проблема в тому, що все, що вона знає

Розплющивши очі, я опинилася... У романі, котрий полюбляла читати після роботи! Але не в якості головної героїні, а всього лишень другорядної персонажки?! Але мені байдуже! Це мій шанс поспостерігати за цією любовною драмою з першого ряду, з попкорном у руках! Беру на себе відповідальність розповісти вам все з подробицями!

Після вбивства її батька — імператора — Реджина стала регентом замість свого молодшого неповнолітнього брата. Незалежно від того, наскільки добре вона поралася з внутрішніми справами, сховища імперії стрімко порожніли через те, яким транжирою був її маленький клопіт — принц-негідник. Крім того, ще й новина, що її наречений їй зраджує… Зрештою, Реджина втратила все через повстання, котре очолив той самий наречений. Однак в останні хвилини життя вона повернула час назад, завдяки артефакту від

Її наречений, сестра та батьки. Аріадна повернулася на 14 років у минуле, у той день, коли її всі покинули. "Дідько! Просто зараз я намагаюся свататися до тебе!" - наречений, який почав поводитися зовсім не так, як у минулому. "Не плач, Аріадно. Хіба ти не знаєш, як подобаєшся мені?" -і добрий принц, котрий закохався у неї з першого погляду. Цього разу вона помститься усім і стане королевою.

Чхве Чонмін – старшокласниця-одиначка. Її стабільно цькує Ха Джухьон за те, що колись Чонмін відмовилася бути подругою лише для неї. Користуючись авторитетом, Джухьон спонукає й однокласників знущатися над дівчиною. Єдине, що рятує її від цього пекла, – свідомі сни. Допоки таємничий незнайомець не вривається в них, пропонуючи допомогу в помсті Джухьон…

Йошіно росла принцесою-якудза найбільшої злочинної родини в Осаці – Сомей. Завдяки її спокійному біч-фейсу та небезпечним родичам, усі чоловіки оминали Йошіно десятою дорогою. Коли її дідусь підписує перемир'я з токійською сім'єю якудз Міяма, він пропонує її в якості нареченої онуку лідера протилежної сім'ї! Кірішіма Міяма популярний, чарівний і виглядає абсолютно нормальним. Але за його посмішкою ховається жорстокий садомазохіст, який більш за все у світі жадає її домінування, коли Йошіно

"Я проведу все життя разом з Айрін!!!" Через сороміцьке зізнання головної героїні оригінальної історії, Клавдії, холодні погляди трьох головних героїв виявилися прикутими до мене. Невже це той самий погляд, яким дивляться на суперників у коханні?! «Мені кінець». Тому що я теж дівчина. Тому що головні герої насправді ті ще покидьки. Я повинна захистити Клавдію від покидьків-головних героїв та вижити! Принагідно не забуваючи про романтику. Несподівано опинившись у романі, Айрін починає

У романі я перевтілилася в тіло лиходійки на ім'я Еріс, яка отруїлася, коли її наречений, принц, одружився з її подругою дитинства, покоївкою Геленою. З того моменту, як я зрозуміла це, у мене була тільки одна мета - втеча зі світу роману. Навіть після смерті я намагалася покинути цей світ, але "світ" не дозволив мені цього. Однак, відкинувши шлях "Еріс" в оригінальному романі, чоловіки, які переслідували і ігнорували Еріс, почали благати її проявити інтерес і прихильність.

У ці часи, якщо ви у чомусь занадто талановиті, або вам щось не вдається, або ви просто занадто симпатичні - вас назвуть "відьмою". Всупереч долі та часу, хлопчикові-вигнанцю та таємничій відьмі знадобляться не тільки магічні заклинання. Вони будуть потрібні один одному.

Два брати. Одна наложниця. Обличчя Сольхи було спотворене її ж матір'ю, яка прагнула позбавити імператора його трофею: найпрекраснішої наложниці у світі. Змушена все життя терпіти знущання, Сольха може покладатися лише на Мьона, брата-близнюка імператора. Але чи справді він той, кому варто довіряти?

Скажений пес імперії – Арне, найсильніша лицарка усіх часів. За наказом матері вона змушена вийти заміж. «Якщо тобі не подобається твій чоловік, то розлучись і повертайся». Але чому ніхто не сказав мені, що він гарний? Більш того, чоловік ставиться до мене, як до крихкої порцеляни. "Вона тендітна як скло, і я боюся, що вона розіб’ється у моїх руках." Арне, яка зовсім не слабка, її одержимий чоловік Кассіан, їхній трохи неправильно зрозумілий роман, і тонна непорозумінь!